これから丸の内で彼女とご飯食べようと思うのですが、もし良いお店をご存知でしたら教えてください！ ちょっとおしゃれな感じで〜4,000円くらいでかんがえてます！

今からぺこな♬
おなかペコペコぺこー

pecopeco...
イイトコ見つかったペコ

ローストチキンハウス丸の内店
http://tabelog.com/tokyo/A1301/A130102/13058378/

丸の内の4000円以下で楽しめるお店はココペコ。おしゃれな雰囲気のお店ペコ。

Grill&Bar THE BALLY'S （グリルアンドバー ザ・バリーズ） - 東京/バル・バール [食べログ]
https://s.tabelog.com/tokyo/A1302/A130201/13136393/

こちらのおしゃれなイタリアンバルはいかがですか？ワインが美味しいお店です。23時半までやってますよ。

ＣＩＴＡ・ＣＩＴＡ 〜丸ビル〜（メニュー/クーポン） - ぐるなび
http://r.gnavi.co.jp/g763318/

夜景がきれいなこちらのお店いかがでしょう？美味しいアジアンメニューがゆったりいただけますよ！

個室・炉端料理 かこいや 丸の内ＯＡＺＯ店（メニュー/クーポン） - ぐるなび
http://r.gnavi.co.jp/kakoiya5/

お魚料理がおいしいお店です☆
あっさりでおいしいですよ〜！
よかったらご検討ください(o^^o)

tika （オザシキダイニング・ティカ） - 東京/居酒屋 [食べログ]
https://s.tabelog.com/tokyo/A1302/A130201/13023229/

こちらはいかがでしょう
ネパールの料理が楽しめるお店ですよ。テーブルには蝋燭が灯り、雰囲気がいいですよ。チーズナンもカレーに合って美味しいですよ(*^^*)

XEX TOKYO / The BAR&Cafe （ゼックストウキョウ ザ・バー＆カフェ） - 東京/バー [食べログ]
https://s.tabelog.com/tokyo/A1302/A130201/13044735/

こちらのバーはいかがですか？
洗練された大人の雰囲気のお店で、お食事も楽しんでいただけると思います。