渋谷か恵比寿で、2人ゆっくり話せるところ。 あまりうるさ過ぎない店がよいです。 割とリーズナブルなら尚嬉しいです^ ^

お友達と打ち合わせしながらお食事するぺこな！
個室ぺことかの方がお話しやすそうぺこなー！

ガーデンダイニング ～AO～ 恵比寿店 （アオ） - 恵比寿/居酒屋 [食べログ]
http://s.tabelog.com/tokyo/A1303/A130302/13149294/

完全個室のダイニングいかがですか？
ゆっくりお話できますよ。
お料理は和食中心です。

SPUMO （スプーモ） - 恵比寿/イタリアン [食べログ]
http://s.tabelog.com/tokyo/A1303/A130302/13145481/

自家製のイタリア料理が人気でとても美味しいお店です！店内も落ち着いた雰囲気なので話しやすいですよー！

エムハウス M HOUSE(恵比寿/イタリアン・フレンチ) | ホットペッパーグルメ
http://www.hotpepper.jp/strJ001040261/

クラシックなホテルをイメージした店内です。リーズナブルですしお勧めですよ。

茶茶 このか （チャチャ） - 渋谷/居酒屋 [食べログ]
http://s.tabelog.com/tokyo/A1303/A130301/13058972/

こちらどうでしょう！
2名から個室が使える和食のお店です。
手軽でリーズナブルなのもうれしいですよー