新宿駅西側付近で、落ち着いて話せる焼肉屋さんはありますか？ いっぱい食べないので、食べ放題はいらないです。

会社の人とごはん食べながら打ち合わせぺこかな？
ゆっくり話すぺこなら個室の方がいいぺこかもな！

游玄亭 新宿 （ユウゲンテイ） - 新宿/焼肉 [食べログ]
http://s.tabelog.com/tokyo/A1304/A130401/13004152/

こちらの焼肉はいかがですか？個室があるのでミーティングにおすすめです。落ち着いたお店です。

焼肉　清香苑 別館 - 新宿/焼肉 [食べログ]
http://s.tabelog.com/tokyo/A1304/A130401/13012010/

おいしい黒毛和牛なんてのも食べられるこちらはどうですかー？
予算とかはどのくらいを考えていますかね？予算内ならここおすすめですよー！

太樹苑 西新宿店 （タイジュエン） - 西新宿/焼肉 [食べログ]
http://s.tabelog.com/tokyo/A1304/A130401/13021232/

お洒落で落ち着いているこちらのお店なんかはいかがでしょう？個室もありますよ♡西口からだと5分ほどです(*^^*)

百済
03-5291-1585
東京都新宿区歌舞伎町1-1-3
http://tabelog.com/tokyo/A1304/A130401/13041882/

完全個室の韓国焼肉はいかがでしょう？お肉ももちろん、キムチなどサイドメニューもおいしいです！

焼肉もとやま 新宿店 - 新宿西口/焼肉 [食べログ]
http://s.tabelog.com/tokyo/A1304/A130401/13107765/

希少部位が格安。