渋谷の宮益坂から表参道の間くらいでカジュアルなかんじの接待に使えるお店はありますか？ 生魚はNGで個室があるとベストです。

ゆっくり個室でお話しするぺこー！
じっくりコミュニケーションとって、大切な仲を深めるぺこり！

鉄板焼 天 青山庵（表参道・青山/鉄板焼き） - ぐるなび
http://r.gnavi.co.jp/g313712/

こちらはいかがでしょうか？
個室のある、絶品鉄板焼きのお店です！
接待などでも使えるお洒落でシックなたたずまいのお店ですよ^_^
良かったら見てみてくださいね。

お店をチェックする

小割烹 おはし 渋谷（渋谷/居酒屋） - ぐるなび
https://www.google.co.jp/amp/s/amp.gnavi.co.jp/r/a827405/

少人数から16人までの個室が利用できますよ。おばんざいを中心とした和食がいただけますのでよかったらご検討くださいね。

お店をチェックする

道玄坂のワインと焼き鳥のお店ガッロネロがオススメです。
個室は有りませんが、大人の雰囲気です。