新宿でおっさんだけ数名で食事を予定しています。 落ち着きがあって、女子力低めなオトナのお店を探しています。 予算は1人一万円を超えないくらいでお願いします！

お友達と夜ご飯行くぺこな！
ゆったりした雰囲気のところなら、お話も楽しめそうぺこー！

[忘年会ならココ]やまと 楽(新宿三丁目/懐石料理) - Retty
https://retty.me/area/PRE13/ARE1/SUB104/100000003104/

魚介やお豆腐がおいしいこちらのお店いかがですか。落ち着きがあって大人っぽい雰囲気ですよ。

[忘年会ならココ]健心流 (けんしんりゅう) (東新宿/懐石料理) - Retty
https://retty.me/area/PRE13/ARE1/SUB104/100000003420/

24時間営業の定食屋さんいかがですか。お料理が栄養バランスも良くて評判が良いですよ。単品飲み放題もありますのでよかったらどうぞ。

銘酒居酒屋 頑固おやじ - 新宿/居酒屋 [食べログ]
https://s.tabelog.com/tokyo/A1304/A130401/13128233/

こちらはいかがでしょうか？
名前からして女子力低めです（笑）
日本酒が好きならぜひ行ってほしいお店という感じですね(*^^*)

板前心 菊うら （いたまえごころきくうら） - 西武新宿/割烹・小料理 [食べログ]
https://s.tabelog.com/tokyo/A1304/A130401/13004355/

こちらのお店は、いかがでしょうかー？
落ち着いた雰囲気で接待で使われたりなので、割と女子力は低めかと思います。もし、良かったらご検討くださいませー♪

獅子亭 新宿東口店 （シシテイ） - 新宿三丁目/居酒屋 [食べログ]
https://s.tabelog.com/tokyo/A1304/A130401/13180149/