40代前半の上司、自分の旦那さんと私の3人で食事に行きます！カジュアル〜セミフォーマルの間くらいで、山手線沿線のお店を探してます。オススメ教えてください！

気軽に入れるお店っていくら知ってても困らないぺこよなー

pecopeco...
ボクのデータベースによるとココがいいペコ

日月火
http://tabelog.com/tokyo/A1301/A130101/13016541/

銀座の美味しいお店ペコ。落ち着いていて接待向けのお店ペコ。

小割烹 おはし 渋谷 - 渋谷/割烹・小料理 [食べログ]
https://s.tabelog.com/tokyo/A1303/A130301/13009706/

こちらはいかがですか？とても落ち着いた雰囲気の割烹居酒屋です。季節感のある和食やおばんざい！ホッとできる美味しいお料理です。個室もありゆったりできます。雰囲気、接客共に良いので、接待にもオススメですよ(^.^)

かこいや 有楽町店 - 日比谷/居酒屋 [食べログ]
https://s.tabelog.com/tokyo/A1301/A130102/13039105/

こちらはどうでしょう？チェーン店ですが、落ち着いた雰囲気で接客も良いので、気持ちよくお食事とお酒を楽しめますよ。半個室もあるので接待にも良いかと。よかったらご検討ください♫

イルルオーゴ恵比寿｜イタリアン・フレンチ｜恵比寿/代官山-ヒトサラ
http://s.hitosara.com/0006076541/

恵比寿にあるお店で、落ち着いた雰囲気の店内でしたので上司様をご招待するのにも良いかと思いますよ！

ブラッスリー・ポール・ボキューズ 大丸東京 （Brasserie PAUL BOCUSE） - 東京/ビストロ [食べログ]
https://s.tabelog.com/tokyo/A1302/A130201/13044389/

こちらのお店は、いかがでしょうかー？
東京駅の大丸の中にあるので、アクセスしやすく、お料理はフレンチの割に高すぎずカジュアルでオススメですよー。もし、よかったらご検討くださいませ〜♪