西新宿か、小滝橋通り界隈で、 おしゃれで隠れ家的なバーを教えて下さい！

オシャレなバーでグラスを傾けるとかカッコイーぺこ！

Bar Aquavity（アクアヴィティ）西新宿の隠れ家ショットバー
http://www.aquavity.net/

こちらの隠れ家的なショットバーはいかがですか？ふいんきがよくデートにもオススメですよ

こちらはどうでしょうか？？
ハイアットリージェンシー オードヴィー https://retty.me/area/PRE13/ARE1/SUB106/100000839598/?utm_source=urlCopyShareRestaurant

アークラウンジ 新宿西口駅前店 （Ark Lounge） - 新宿西口/イタリアン [食べログ]
https://s.tabelog.com/tokyo/A1304/A130401/13166157/

こちらはいかがですか？
お洒落な雰囲気良いお店です。料理も美味しく個室もありますのでよかったらご検討下さいね

スミヤ （SUMIYA） - 新宿/イタリアン [食べログ]
https://s.tabelog.com/tokyo/A1304/A130401/13009218/

こちらはいかがでしょう
隠れ家的な小さなお店です。個室やソファー席でイタリアンを楽しめますよ。(*^^*)