30人くらい入れる、安いお店ないですかね？ ちなみに、誕生日の方がいます。

誕生日おめでとうぺこー！
僕からもお祝いの言葉を送るぺこ！

pecopeco...
コチラをオススメするペコ

アウトバック・ステーキハウス渋谷店
http://tabelog.com/tokyo/A1303/A130301/13019021/

渋谷のオススメはココペコ。お友達と一緒に楽しめて、誕生日をお祝いするのにぴったりで、リーズナブルなお店ペコ。

リゾッテリア プレジス PLEASIS(宮益坂/イタリアン・フレンチ) | ホットペッパーグルメ
https://www.hotpepper.jp/strJ001099300/

フロアが30名でしたら貸切が可能なようですよ。プロジェクターやマイク等もありますのでサプライズができそうですね。

渋谷 JET ジェット 渋谷三丁目店(宮益坂/カラオケ・パーティ) | ホットペッパーグルメ
https://www.hotpepper.jp/strJ000805760/

大人数で貸切できるこちらのダイニングバーはいかがでしょう？
コスパの良いパーティコースもありますよ！

art baru muse （アートバルミューズ） - 渋谷/イタリアン [食べログ]
https://s.tabelog.com/tokyo/A1303/A130301/13131565/

こちらどうですかー！
貸切ができるおしゃれなバルです！
サプライズも対応してくれますよ🎵
お手頃でオススメです！

さくらさくら 渋谷店 離れ(渋谷センター街/居酒屋) | ホットペッパーグルメ
https://www.hotpepper.jp/strJ001102292/

飲み放題付きもある個室、大人数OKのお店です、いかがでしょう？

竜宮の囲 渋谷駅前店
03-6635-6204
東京都渋谷区宇田川町13-8 ちとせ会館 7F-A
http://tabelog.com/tokyo/A1303/A130301/13160286/
30人入れる個室があって、バースデープランのコースがありますよ。

BEE8 （ビーエイト） - 渋谷/ダイニングバー [食べログ]
https://s.tabelog.com/tokyo/A1303/A130301/13004634/

こちらはいかがでしょう( ･ᴗ･ )