夜お肉(牛)を食べにいきたいです。 できれば落ち着いた雰囲気で、気取らずに女性と2人でも行けるお店を希望します。 予算は3〜5千円であれば大丈夫です。

お肉食べたいぺこな！モリモリお肉食べるとワイルドな肉食系になれそうぺこな！

pecopeco...
コンナお店がアルペコ

スミヤ
http://tabelog.com/tokyo/A1304/A130401/13009218/

新宿で5000円以下で楽しめる美味しい肉があるお店ペコ。デート向きなお店ペコ。

[食べ放題あり！] Tokyo 肉バル Green 新宿店（メニュー/クーポン） - ぐるなび
http://r.gnavi.co.jp/ngu7ssa40000/

こちらのおしゃれな肉バルはいかがですか？個室もあります。色々な種類の肉が食べられますよ。

Green グリーン 新宿店(新宿東口/居酒屋) | ホットペッパーグルメ
http://www.hotpepper.jp/strJ001010872/?vos=evhppsg0007&pog=mt(b)ti(dsa-210218226775)dv(m)cr(111541925695)fi()gi(26004113935)ci(422407255)lc()ps(1t1)nw(g)
ここのお肉料理美味しいですよ〜！
個室もあるのでゆっくりお食事できますよ☆

よつばや yotsubaya 新宿本店(新宿東口/イタリアン・フレンチ) | ホットペッパーグルメ
http://www.hotpepper.jp/strJ001143396/

ここのお店はどうでしょうか？オシャレな感じの肉バルです。おいしいお肉のメニューの種類が豊富です。値段もリーズナブルですよ。

こちらのお店はいかがでしょうか？エイジングビーフを主に取り扱っているお店で、お肉がとても美味しいです！また店内もオシャレなので気になる方と行くにはピッタリかと！

グリルド エイジング・ビーフ TOKYO 新宿3丁目店（メニュー/地図） - ぐるなび
http://r.gnavi.co.jp/124rjhyt0000/

下記のお店、お肉とても美味しくてオススメですよ！

https://s.tabelog.com/tokyo/A1309/A130901/13006988/