名古屋から来ています。 ご飯を食べようと思うのですが、郡上のご当地グルメか美味しい店を探しています。 よろしくお願いします。

まさくん、初質問ありがとうぺこ！
これからみんながお店を教えてくれるぺこよ！

名古屋からきてるぺこなー！
せっかくだからおいちーところ見つけて楽しむぺこー！

大八 （だいはち） - 郡上八幡/郷土料理（その他） [食べログ]
http://s.tabelog.com/gifu/A2102/A210205/21000078/

こちらはどうですか？ 地元でも有名なお店です。
飛騨牛の味噌鍋が絶品ですよ。
店内も落ち着いた感じです。よかったらチェックしてみて下さいね。

レストラン 日高（地図/写真/郡上/郷土料理） - ぐるなび
http://r.gnavi.co.jp/1x07zcvp0000/

名物グルメの奥美濃カレーが味わえるこちらのレストランいかがでしょう？
カジュアルに入れてコスパよくごはんできるのでおすすめです。

蕎麦処　俄のお知らせ・オススメ｜和食｜郡上/美濃/関/中濃-ヒトサラ
http://s.hitosara.com/0006034662/recommend.html

こちらの鶏肉と鴨の料理はいかがでしょう。郡上100%の蕎麦の実で作った蕎麦も美味しいです。一度足を運んで下さいね(*^^*)

旅行楽しんで下さいね( ^ω^ )