上野らへんで友達3人とチゲ鍋食べたいなって言ってます。 予算5000円までくらいでいいお店ないですか？ 静かなお店がいいです。

アツアツ、からーいチゲ鍋が食べたいぺこなー！
いっぱい食べていっぱい汗かくぺこ！

KollaBo 上野店 （コラボ） - 上野御徒町/焼肉 [食べログ]
http://s.tabelog.com/tokyo/A1311/A131101/13193843/

こちらはどうですか？
リーズナブルですがなにを食べてもハズレなしで美味しいです。
特に渡り蟹が最高です。よかったらチェックしてみて下さいね。

トンマッコル 上野店(上野/焼肉・韓国料理) | ホットペッパーグルメ
http://www.hotpepper.jp/strJ000746702/

ブデチゲ鍋が味わえるこちらの韓国料理屋さんいかがですか？
夏のお鍋って、冷房で冷えた身体が温まりますよね！ご予算内でいただけますよ！

メニュー（料理） : カントンの思い出 上野店 （カントンノオモイデ）[食べログ]
http://s.tabelog.com/tokyo/A1311/A131101/13026786/dtlmenu/?menu_type=1

こちらの韓国料理やさんはいかがですか？本格的なチゲ鍋が食べられますよ。辛くてビールがすすみそう(＞人＜;)

楽しんで下さいね^o^