今夜、渋谷で外国人の同僚10人くらいでディナーできる場所を探してます！和食でひとりあたり予算8000円くらいまでであるとうれしいです

やすはちゃん、初質問ありがとうぺこ！
これからみんながお店を教えてくれるぺこよ！

みんなでおいちー和食たべるぺこなー！外国人の方にも喜んでもらえるようなほっこり和食、教えてもらうぺこー！

宮崎地鶏炭火焼 車 渋谷南口店（メニュー/クーポン） - ぐるなび
http://r.gnavi.co.jp/g696905/

こちらはいかがでしょうか
宮崎地鶏を使用した料理が多いです。
魚の生臭さを嫌う人がいるならこちらの店をオススメします(^^)
個室やコースもできますよー

郷土料理 広瀬 （メニュー/予約） - ぐるなび
http://r.gnavi.co.jp/n1afcd8n0000/

団体でも個室に入れるこちらのお店いかがでしょう？
上品な季節の和食に飲み放題ついたコースもご予算内でいくつかあります！

茶茶 このか （チャチャ） - 渋谷/居酒屋 [食べログ]
http://s.tabelog.com/tokyo/A1303/A130301/13058972/

こちらどうでしょう！
美味しいおばんざいがリーズナブルに食べれますよー
個室もあるのでゆったり過ごせるオシャレなお店です。

道玄坂のワインと焼鳥のお店ガッロネロがオススメです！
何を食べても美味しいです！