女2人で夜ご飯です。新宿でオシャレなところありますか？予算は3千円くらいまでです。

いいぺこなー！女子会ディナーぺこな！
おいちー夜ごはん楽しんじゃうぺこよー！

イル・バーカロ （IL Bacaro） - 新宿三丁目/イタリアン [食べログ]
http://s.tabelog.com/tokyo/A1304/A130401/13004125/

3丁目にあるこちらのイタリアンバルどうですかー？(´∀｀)
地下にあってなんか隠れ家みたいな雰囲気が落ち着きます🎵
お料理もどれも美味しくて、カジュアルな感じでリーズナブルですよ！

WaZa 新宿東口店 （ワザ） - 新宿/ダイニングバー [食べログ]
http://s.tabelog.com/tokyo/A1304/A130401/13006117/?lid=header_restaurant_detail_menu

新宿のワインの美味しいダイニングバー。雰囲気良くて女子会におすすめですよ。少しオーバーの3500円で、平日の曜日限定ですが飲み放題つき、ハラミのお肉コースがとても美味しくておすすめです！

俺のイタリアン KABUKICHO - 新宿西口/イタリアン [食べログ]
http://s.tabelog.com/tokyo/A1304/A130401/13168665/

俺の系列の肉バルはいかがでしょうか？おしゃれでおいしくリーズナブルです。スタンディングでもよければぜひ

和風個室ダイニング 柚るは 新宿東口店（メニュー/地図） - ぐるなび
http://r.gnavi.co.jp/dm0j76fd0000/

おしゃれな和風個室でくつろげるダイニングです。
飲み放題もついたチーズフォンデュなど、ご予算ないでいただけますよ！

kawara CAFE＆DINING 新宿東口 （カワラ カフェアンドダイニング） - 新宿三丁目/カフェ [食べログ]
http://s.tabelog.com/tokyo/A1304/A130401/13057910/

東口からほど近い瓦カフェはいかがですか？
イケメン店員さんが多いことでも有名ですよ(o^^o)