新宿で会社の同僚と飲み会（送別会）を4名でしたいと思っています。 女性が多いので、ゆったりと話がしやすい個室希望です。 予算は一人4,000円ぐらいかな？ 教えていただけると嬉しいです！

送別会にぴったりのお店を探しているぺこな！
夜ごはんがおいちーお店なら、きっと友達も喜んでくれるぺこ♡

全席個室 ウメ子の家 新宿東口店（新宿/居酒屋） - ぐるなび
https://r.gnavi.co.jp/g747778/

ここのおみせとかどうですかー？個室もありますしゆったり話せるかとおもいますよー！ご予算くらいでいけそうなのでよかったらー！

Salute サルーテ 新宿(新宿東口/居酒屋) | ホットペッパーグルメ
https://www.google.co.jp/amp/s/www.hotpepper.jp/strJ001143670/amp/

こちらのサルーテってとこいいかもですよー
ちょうど四人さんから使える個室ありますし女子が好きそうなかんじなのでおすすめしてみます

完全個室 居酒屋 和久楽 新宿駅前店 （わくら【旧店名】灯溜厨） - 新宿西口/居酒屋 [食べログ]
https://www.google.co.jp/amp/s/s.tabelog.com/tokyo/A1304/A130401/13011957/top_amp/

新宿からわりと近めなこちらのお店どうですかー？個室の席もありますしご予算程度でコースもいろいろありますのでご紹介してみますねー

pecopeco...
イイトコ見つかったペコ

よりどり
https://tabelog.com/tokyo/A1304/A130401/13187378/

新宿でご予算4000円くらいで楽しみたいなら、新宿のココがオススメペコ。おいちーお酒を楽しむのにピッタリで、出会いと別れを噛みしめるのにピッタリで、落ち着いてゆっくり過ごせて、個室で楽しく過ごせるお店ペコ。

pecopeco...
ベツのお店を見つけたペコ

ガルニ　タルティーヌ
https://tabelog.com/tokyo/A1304/A130401/13165311/

新宿でご予算4000円くらいで楽しみたいなら、新宿のココがオススメペコ。ゆっくりした雰囲気で楽しめて、お友達と一緒に楽しめて、個室で気兼ねなく過ごせるお店ペコ。