今夜、9時過ぎから、お客さまの女性と遅めの夜ご飯。 予算5000円内くらいで雰囲気いいとこありますか。 芸術劇場から近いとうれしいです。

雰囲気のいいお店ならついつい夜ご飯もどんどん進んじゃうぺこなー！
夜のしっとりとした空気を感じながらご飯をおいしく食べるぺこよー♪

pecopeco...
イイトコ見つかったペコ

寺蔵
https://tabelog.com/tokyo/A1305/A130503/13113516/

高田馬場でご予算5000円くらいで楽しみたいなら、高田馬場のココがオススメペコ。オシャレに楽しめるお店ペコ。

pecopeco...
コンナお店もアルペコ

くら市
https://tabelog.com/tokyo/A1305/A130501/13161312/

池袋でご予算5000円くらいで楽しみたいなら、池袋のココがオススメペコ。雰囲気がオシャレなお店ペコ。

池袋で、カフェぺこなー

カフェ・アドレス 池袋パルコ店 （cafe add+ress） - 池袋/カフェ [食べログ]
https://www.google.co.jp/amp/s/s.tabelog.com/tokyo/A1305/A130501/13038030/top_amp/

こちらはいかがでしょう？？
パルコの中なんですがおしゃれな感じのカフェですよー！
参考にどうぞー！