六本木ヒルズ付近で、40代の女2人、お手頃な和食であまりうるさくない美味しいところ、探しています。

晩ご飯に和食って大人っぽくてあこがれちゃうぺこー！
お友達とゆっくり楽しむといいぺこ♪

pecopeco...
ボクのデータベースによるとココがいいペコ

鉄板焼開化屋
https://tabelog.com/tokyo/A1307/A130701/13060572/

和食が食べれるお店を六本木ヒルズで選ぶなら、ココペコ。六本木ヒルズの美味しいお店ペコ。ゆっくりお話できて、お友達と行くのにピッタリなお店ペコ。

pecopeco...
コンナお店もアッタペコ

GREENASIA六本木ヒルズ店
https://tabelog.com/tokyo/A1307/A130701/13005455/

和食が食べれるお店を六本木ヒルズで選ぶなら、ココペコ。六本木ヒルズの美味しいお店ペコ。ゆっくりした雰囲気で楽しめて、お友達も楽しめるお店ペコ。

イチイ（西麻布/日本料理） - ぐるなび
https://r.gnavi.co.jp/dsjfm6gt0000/

こちらの創作和食の店は落ち着いていてお料理もどれも美味しくお勧めですよ。ちょっとリッチなお店なのでご予算が合えばぜひ

kushinobo1950 六本木ヒルズ店 （くしのぼういちきゅうごーぜろ） - 六本木/串揚げ・串かつ [食べログ]
https://s.tabelog.com/tokyo/A1307/A130701/13005296/

こちらのお店は、いかがでしょうかー？
六本木ヒルズの中で、そこそこおしゃれできれいで、それでいて静かな串揚げやさんです。上品て感じですかね。それでいて高過ぎません。

月 （tsuki） - 乃木坂/和食（その他） [食べログ]
https://www.google.co.jp/amp/s/s.tabelog.com/tokyo/A1307/A130701/13163912/top_amp/

ミッドタウン近くですが、オススメです。

新　-ＡＲＡＴＡ- （アラタ） - 六本木/居酒屋 [食べログ]
https://www.google.co.jp/amp/s/s.tabelog.com/tokyo/A1307/A130701/13093317/top_amp/

手頃でいえば、ぴったりです。
安定感のあるクオリティで、使いやすいです！