町田駅周辺で千円前後で子連れで夕飯食べれるとこ探してます。ジャンルはエスニック系か和食で、なるべくチェーン店じゃないところがあれば教えて欲しいですー！

うめぼしちゃん、お気に入りのお店見つかるといいぺこなー！
よかったら僕にも教えてぺこ！

神楽坂　茶寮 グランベリーモール店 - 南町田/カフェ [食べログ]
https://s.tabelog.com/tokyo/A1327/A132701/13124473/

こちらのお店はいかがでしょうか？
子連れでも大丈夫なお店ですよ。
良かったらチェックしてみてくださいね♡

BACKPACKER'S CAFE 旅人食堂 町田屋台店 （バックパッカーズカフェ タビビトショクドウ） - 町田/タイ料理 [食べログ]
https://s.tabelog.com/tokyo/A1327/A132701/13060206/?lid=header_restaurant_detail_menu

屋台的なタイ料理いかがですか。単品でしたら予算に収まりますよー。良かったらどうぞ。

町田 夢櫻
042-710-1899
東京都町田市原町田3-2-9 ホテル　ザ・エルシィ町田　３Ｆ
http://tabelog.com/tokyo/A1327/A132701/13051212/

こちらのお店はいかがですか？
個室なので、お子さん連れでも大丈夫ですよ♪

マイペンライ （メニュー/予約） - ぐるなび
http://r.gnavi.co.jp/g976000/

町田で老舗のタイレストランですよ。こちらはお子様連れも可能です。アラカルトがリーズナブルですよ。

アロイチンチン メニュー：汁／飯／麺／一品 - ぐるなび
http://r.gnavi.co.jp/b124107/menu3/

タイ料理屋さんなんですが、
1000円以下で美味しいお食事が出来ますよ★
お好きでしたら是非ご検討くださいませ！