友達3人で夜ご飯を食べに行きたいのですが、池袋付近で安くてメニュー豊富なボリュームのあるお店ありますか？パフェも食べたいです！！

一瞬、おっさんがパフェぺこか、って思ったけど、しよねえちゃん女の子ぺこな。

びっくりドンキー 南池袋店 - 池袋/ハンバーグ [食べログ]
http://s.tabelog.com/tokyo/A1305/A130501/13123557/
こちらはどうですか？
ボリューム満点で美味しいボリュームパフェもあります！

カラネットニジュウヨン 池袋西口公園前店 （カラNET24） - 池袋/ピザ [食べログ]
http://s.tabelog.com/tokyo/A1305/A130501/13090173/
ピザや、中華料理が安く食べれます♪

パフェもメニューがたくさんあるのでおすすめです！

ペコペコ

300 B　ONE （サンビャクビーワン） - 池袋/ステーキ [食べログ]
http://s.tabelog.com/tokyo/A1305/A130501/13035548/
ここはいかがですかね(^^)

ミラネーゼ 池袋店 - 池袋/イタリアン [食べログ]
http://s.tabelog.com/tokyo/A1305/A130501/13127496/?lid=header_restaurant_detail_menu
こちらはいかがでしょうか？
コスパいいと思います♪
一品料理でけっこう安いものもあるので、色んな種類をいただくにはいいと思います♪

パフェはあったかさだかではないのですが、
パンナコッタやティラミスなどはあったような…

写真 : 麻辣誘惑 大宝 [池袋/中華料理] - Yahoo!ロコ
http://loco.yahoo.co.jp/place/g---wAUw7Wjqw/photo/?
安くてボリューム満点です。
中華ですが、おすすめです。