表参道で。 男女二人、決めすぎず、カジュアルに雰囲気の良いお店で4000円程度。 ジャンル問わず。

肩肘張らずにデートぺこな✨
おいちーの食べながらラブラブするぺこ！

表参道 BACCHUS ‐バッカス‐ - ぐるなび
http://r.gnavi.co.jp/mzjbcxcy0000/
カップルシートのあるお店です！
ピッツァなどなど美味しいものそろっててカジュアルで楽しい雰囲気のお店になってます！

Mr．FARMER - ぐるなび
http://r.gnavi.co.jp/e255515/
夏野菜が沢山でてきます。
お野菜カフェです。
こちらはどうでしょうか？
男女問わず、沢山野菜が食べられるのでいいと思います。

カイ - 表参道/アメリカ料理 [食べログ]
http://s.tabelog.com/tokyo/A1306/A130602/13002098/

ジャーサラダが食べられるお店で、お店もカジュアルなのでオススメです！

うにしゃぶ 寿司 はながこい 青山本店 - ぐるなび
http://r.gnavi.co.jp/agzht6830000/
焼き鳥や、お寿司の美味しいお店です☆
予算内くらいで美味しくいただけますよ☆

ナプレ (Napule) 表参道/イタリアン - Retty
http://retty.me/area/PRE13/ARE23/SUB2302/100000000042/

店内が清潔で落ちついた雰囲気なので、デートにぴったり！

トマト系パスタが美味しいです。

ラス （L'AS） - 表参道/フレンチ [食べログ]
http://s.tabelog.com/tokyo/A1306/A130602/13137097/
こちらはどうですか？
カジュアルフレンチな感じでお任せコース5000円です(´∀｀)

ルチェンテ - 表参道/イタリアン [食べログ]
http://s.tabelog.com/tokyo/A1306/A130602/13165278/#rst-data-head

5月にオープンしたばかりの、表参道にあるイタリアン(^^)ディナーでもランチでも🎵

FlamingoCafe GLASSAREA 青山 - ぐるなび
http://r.gnavi.co.jp/gc3p500/

緑に囲まれて、夏の風に吹かれて〜〜こんな感じの雰囲気はお酒も進むのでは？？☆

ロータス - 表参道/カフェ [食べログ]
http://s.tabelog.com/tokyo/A1306/A130602/13005327/

カフェブームの火付け役にもなった老舗のカフェです(*^^*)
開放的でおしゃれすぎず、
何よりご飯が最高に美味しいです🎶

AOYAMA Mar Mare
表参道/バル 地中海料理
http://s.tabelog.com/tokyo/A1306/A130602/13168833/#rst-data-head

新鮮魚貝と地中海料理、おさけが楽しめるカジュアルバルです。地中海にいるような爽やかな明るい雰囲気の中、お食事を楽しめますよ！

デイルズフォード・オーガニック （Daylesford Organic ） - 表参道/カフェ [食べログ]
http://s.tabelog.com/tokyo/A1306/A130602/13118980/

イギリスのオーガニック料理の食べられるお店です！落ち着いた雰囲気となってます！