幼児連れなので完全個室だと嬉しいです。 大人9人幼児4人です。ランチしながらお話ができるところがいいです。

お子ちゃま連れてランチ食べに行くぺこな！
個室なら周りを気にせずに楽しめるぺこ♡
みんなでおいちーランチ堪能できるお店、教えてもらうぺこ♪

えん 渋谷店 - 渋谷/居酒屋 [食べログ]
https://s.tabelog.com/tokyo/A1303/A130301/13004725/
こちらはいかがでしょうか？
個室ありますよ
肉料理メインや、魚料理メインのランチセット、ランチコースなど、ランチメニューが豊富なあります

香食楽 （kakura カクラ） - 中目黒/カレー（その他） [食べログ]
https://s.tabelog.com/tokyo/A1317/A131701/13019281/?svd=20171115&svt=1200&svps=2&default_yoyaku_condition=1

中目黒駅周辺にある、こちらのお店はいかがでしょうか？
日替わりプレートや、カレーなどのランチがありますよ
10名から貸切できるようです
参考にされて下さい

宮崎料理 万作 渋谷ヒカリエ店 - 渋谷/鳥料理 [食べログ]
https://www.google.co.jp/amp/s/s.tabelog.com/tokyo/A1303/A130301/13188242/top_amp/

こちらはいかがでしょう(^o^)
アクセスわかりやすいです
個室あります^ ^

スパニッシュイタリアンバルASOBI 中目黒店 （アソビ） - 中目黒/イタリアン [食べログ]
https://s.tabelog.com/tokyo/A1317/A131701/13152110/
こちらはいかがでしょうか？
中目黒にあるバルです
ピッツァや、神戸牛を使ったハンバーガーが、ランチメニューにあります