田町、もしくは品川、恵比寿あたりでご飯がおいしくてカジュアルだけどオシャレなところ探しています(*´˘`*)予算は3、4000円くらいで。

はなちゃん、お腹すいて寝れなくなっちゃったぺこな　(๑•́ ₃ •̀๑)

niwa．恵比寿(恵比寿/ダイニングバー) | ホットペッパーグルメ
http://www.hotpepper.jp/strJ000972689/

店内の雰囲気もお料理もおしゃれなダイニングカフェバーです。
ソファでくつろいで過ごせますよ！スイーツも美味しいので是非！

GOOD MORNING CAFE （グッドモーニングカフェ） - 品川/カフェ [食べログ]
http://s.tabelog.com/tokyo/A1314/A131403/13181409/

オシャレな雰囲気で
カジュアルなイタリアンはいかがでしょう？
個室があるのでまったりできますよ♡
チキンやパスタがオススメです！
ご予算にも合いますので、ぜひこちらで素敵なディナーをお過ごしください♡

デンデンデン クリエイティブダイニングラカンパーニュ (Den Den Den Creative Dining La Campagne) (品川/ダイニングバー) - Retty
http://retty.me/area/PRE13/ARE13/SUB1301/100000052169/

シャンデリアがあるおしゃれな店内でカジュアルにカフェごはんがいただけるお店です。
おしゃれ丼やパスタなどの美味しいお料理がそろってますよ！

豆腐料理 空野 恵比寿店 （【旧店名】空ノ庭 恵比寿） - 恵比寿/豆腐料理・湯葉料理 [食べログ]
http://s.tabelog.com/tokyo/A1303/A130302/13005528/

恵比寿のお豆腐やさんです。和食だけど敷居が高くなくて、ごはんもとても美味しいです。

KITTIRI 恵比寿 （メニュー/地図） - ぐるなび
http://r.gnavi.co.jp/n90uev6e0000/

おとなな雰囲気のおしゃれなお店です！ごはんも飲み物もおいしいですよ！

ダ・ミケーレ （L'antica Pizzeria da Michele） - 恵比寿/ピザ [食べログ]
http://s.tabelog.com/tokyo/A1303/A130302/13136144/