池袋で焼肉です！ 安くて美味しくて、たくさんたべられるところにいきたいです！ 予算は4千円までです！

モリモリ食べるぺこ！
食べ放題とかもいいぺこな！

【人気】焼肉スタジアム　ジャン(池袋/焼肉) - Rettyグルメ
http://retty.me/area/PRE13/ARE5/SUB501/100000030285/

満腹コースをとりあえず頼み、プラスで好きな部位を頼んで、お酒を控えめにすれば、美味しいお肉で4000円でおさまるかなー。

炭火焼肉 Tao （タオ【旧店名】池袋焼肉市場　なんやかんや） - 池袋/焼肉 [食べログ]
http://s.tabelog.com/tokyo/A1305/A130501/13123943/

こちらの焼肉が美味しいですよ(^ ^)！

おしゃれ+もりもり+いつもと違ったお肉が食べられるバルおすすめです♡
隠れ家個室×肉バル yasuke 池袋店 - ぐるなび
http://r.gnavi.co.jp/a058416/

焼肉・しゃぶしゃぶ オーダーbyKING ほむら庵 池袋店 - ぐるなび
http://r.gnavi.co.jp/j213xnch0000/
ステーキ、焼肉食べ放題にプレミアム飲み放題で3000円台です！
いかがでしょう？

とんちゃん 池袋店 - 池袋/焼肉 [食べログ]
http://s.tabelog.com/tokyo/A1305/A130501/13125432/

それかとんちゃんでお肉をサンチュに巻いて食べまくって3000円とか。
韓国風焼肉なので、もし行ったことなければ是非行ってみてください。
もやしとかキムチが食べ放題なのもオススメポイントです。

焼肉屋さんはたくさんありますよね！
楽しんできてください！