新宿で12名程度 居酒屋風、料金は一人4000円程度（含むのみ放題、料金の上下は応相談） お別れ会なのでうるさすぎず（個室ならなおよし） おみ足の悪い方がいるので出来れば靴脱がない そんな店ありますでしょうかm(._.)m

個室のある居酒屋ぺこなー
友達とゆっくりおいちー夜ご飯を楽しむのには、個室はピッタリの環境ぺこな♪
おいちー夜ご飯を挟んでたのちー会話ができそうぺこな！

香家 新宿本店 （こうや） - 新宿三丁目/居酒屋 [食べログ]
https://tabelog.com/tokyo/A1304/A130401/13025698/

落ち着いた空間で和食が楽しめるぺこよー！

七色てまりうた （なないろてまりうた） - 新宿三丁目/居酒屋 [食べログ]
https://s.tabelog.com/tokyo/A1304/A130401/13022043/

こちらの落ち着いたふいんきのお店はいかがですか?テーブル個室なので靴を脱がずに入れます。

個室居酒屋 新宿区役所前のひもの屋 メニュー：宴会コース - ぐるなび
https://r.gnavi.co.jp/g859524/menu8/

お魚料理がおいしい和食居酒屋です。テーブルの個室が使えて飲み放題もご予算内ですよ。

座席情報 : うまかばる[食べログ]
https://s.tabelog.com/tokyo/A1304/A130401/13166792/table/

大人数でも個室が利用できるこちらのお店はどうでしょう。飲み放題のコースもコスパが良いです。