友達の女の子の誕生日。1:1で。20代後半。 僕は男。本日16日20:00〜 ケーキなんかがあるといいけど、雰囲気重視で。 いいところあれば教えてください！！

雰囲気がいいお店って、記念日やお誕生日の特別感をアップさせてくれるぺこよなー。
せっかくのうれちー日、思い出に残る時間を過ごしたいぺこな♪

ラ・ボエム クアリタ 渋谷 （LA BOHEME QUALITA） - 渋谷/イタリアン [食べログ]
https://www.google.co.jp/amp/s/s.tabelog.com/tokyo/A1303/A130301/13021130/top_amp/

こちらのイタリアンはいかがでしょうか？雰囲気がよく、おしゃれでサプライズデザートも対応しています

レスパス - 恵比寿/ビストロ [食べログ]
https://s.tabelog.com/tokyo/A1303/A130302/13004457/

こちらのビストロはいかがですか。お料理もデザートのケーキも美味しくて評判が良いですよ。お祝いにも良いと思いますのでチェックしてみてくださいね。

Hacienda del cielo -MODERN MEXICANO- （アシエンダ　デル　シエロ） - 代官山/メキシコ料理 [食べログ]
https://s.tabelog.com/tokyo/A1303/A130303/13122348/

お肉を焼くパフォーマンスがあったりデザートプレート注文できますのでバースデイのお祝いにオススメですよ。
喜んでもらえるといいですね。

MAIMON EBISU （マイモン） - 恵比寿/ダイニングバー [食べログ]
https://s.tabelog.com/tokyo/A1303/A130302/13003190/?lid=header_restaurant_detail_menu

おしゃれでとても美味しいお店です。盛り合わせプレートの対応もあります。

レストラン シェ・リュイ （chezlui） - 代官山/フレンチ [食べログ]
https://www.google.co.jp/amp/s/s.tabelog.com/tokyo/A1303/A130303/13001697/top_amp/

ここはオススメです。
とっても上品なお店のですよ。
ケーキあるはずです。