夫婦でお誕生日に行きたいです。 和食 エリアは銀座 飯田橋 広尾など静かな大人エリア 時間帯早めからやっているところがいいです。4時から、など。

彩ちゃん、チョイスが渋いぺこ♡
落ち着いた雰囲気でゆっくりと和食なんて優雅ぺこ♡

花大根 （はなだいこん） - 銀座/しゃぶしゃぶ [食べログ]
https://s.tabelog.com/tokyo/A1301/A130101/13002525/

土日祝ですか？土日祝でしたらお昼から夜まで通しでやっているので4時からでも大丈夫です。こちらは大人のふいんきの和食屋さんで2名で個室が利用できおいしいご飯が食べられますよ。

かこいや 銀座七丁目店 - 銀座/居酒屋 [食べログ]
https://s.tabelog.com/tokyo/A1301/A130101/13010666/

こちらどうでしょうか？17時から空いてます。
Ｌ字方の椅子があったりお洒落ですよ♪

尾崎牛焼肉 銀座 ひむか - 銀座/焼肉 [食べログ]
https://s.tabelog.com/tokyo/A1301/A130101/13193861/

こちらお昼にどうでしょうか？？

割烹 久田
03-3444-9130
東京都港区南麻布4-2-48 ＴＴＣビル　Ｂ１Ｆ
https://tabelog.com/tokyo/A1307/A130703/13001599/
こちらならランチありますよー♪
敷居のそこまで高くない割烹料理屋さんで、お昼のコースが頂けます( ´∀｀)

左京ひがしやま y・y （さきょうひがしやま） - 銀座一丁目/懐石・会席料理 [食べログ]
https://s.tabelog.com/tokyo/A1301/A130101/13002259/

こちらどうでしょうか？？京野菜にこだわっててお昼は比較的に安いですよ♪

お役に立ちましたでしょうか？？

てんぷら 近藤 （こんどう） - 銀座/天ぷら [食べログ]
https://s.tabelog.com/tokyo/A1301/A130101/13004993/

こちらのお店は、いかがでしょうかー？
誕生日や記念日といった特別の日のランチにミシュランの天ぷらやさんです。昼ならまだ手がとどくかと。もし、よかったらご検討くださいませ〜♪

デリス 銀座店 - 銀座一丁目/カフェ [食べログ]
https://s.tabelog.com/tokyo/A1301/A130101/13174232/

お誕生日ってことでケーキ屋さんもご紹介しときますね
テイクアウトでき子連れ可能なお店です！

丁寧なお返事ありがとうございます♡
よかったら参考までに。