経営者30人が、場所は外苑前、予算5000円で飲み放題付き、わりと落ち着いた空間で食事ができる場所を探しています。 厳しい条件ですが、どなたか教えてください！

うるさくないところでいい感じに飲みまくりたいぺこな

燈庵 青山店 （とうあん） - 外苑前/居酒屋 [食べログ]
https://s.tabelog.com/tokyo/A1306/A130603/13009715/

こちらのお店はいかがでしょうか？
地鶏やお豆腐を味わえるコースがご予算内でありますよ^_^
個室もあるので良かったら(^ ^)

ロータスラウンジ 青山(外苑前/ダイニングバー) | ホットペッパーグルメ
https://www.hotpepper.jp/strJ001029118/

外苑前駅からも近く便利な場所にあるこちらのレストランはいかがでしょうか？
落ち着いた内装で飲み放題がついたコースがご予算内でありますのでおすすめです。

和風ダイニング＆バー 竈 ～ＫＡＭＡＤＯ～（メニュー/クーポン） - ぐるなび
http://r.gnavi.co.jp/g242001/

こちらのお店はいかがでしょうか？外苑前駅にある和食ダイニングです。飲み放題付きのコースで30人前後の予約はできるので検討してみてください。

接待がんばってください(*☻-☻*)！

お店選びは大変ですよね。良いお店に巡り会えますように^ ^