ディナーで彼女の誕生日を祝いたいと考えています。 まだ、学生でプレゼントでお金を使い切ってしまい 1人-4000円までで 良いところを探しています！ 大阪でも京都でも神戸でも構いません！

僕がデートでできる男の演出方法、教えてあげなくもないぺこよ。

トラットリア アルレッキーノ(大阪駅前・大阪駅構内/イタリアン・フレンチ) | ホットペッパーグルメ
https://www.hotpepper.jp/strJ000018468/

おしゃれにお祝いできるこちらのイタリアンレストランはいかがでしょうか？バースデープレートの用意もしてもらえますよ

個室ダイニング しずか(茶屋町・中崎町・中津/ダイニングバー) | ホットペッパーグルメ
https://www.hotpepper.jp/strJ000742937/

お誕生日のケーキの用意よコースに＋ 200円でしてくれるこちらのお店いかがですか？ 2人の個室もありますよ

J BAR(心斎橋駅・東心斎橋/イタリアン・フレンチ) | ホットペッパーグルメ
https://www.hotpepper.jp/strJ001010162/

可愛らしいバースデープレートの用意をしてもらえるバースデーコースが4,000円であるこちらのお店いかがでしょうか？心斎橋にあります。

レアルタ （REALTA） - 長堀橋/イタリアン [食べログ]
https://s.tabelog.com/osaka/A2701/A270201/27004280/

私が好きで良く使っていたお店です！地下にあって大人な雰囲気です！お料理もお酒も美味しいですし、特別な日にはもってこいですよ☆