大津、阿蘇周辺で２歳の子供を連れて65歳の義両親の誕生日のお祝いに良さそうなお店を探しています。 よろしくお願いします。

みんなでハッピバースデーするぺこ！
いつまでも元気で長生きしてほしいぺこな。

田子山 （タゴヤマ） - 内牧/焼肉 [食べログ]
http://s.tabelog.com/kumamoto/A4302/A430201/43000933/?lid=header_restaurant_detail_review_list
上がり席のあるお店です。和食なので年配の方もお好きかと。子連れOKなので小さいお子さんがいても安心ですよ^ ^

日向草 小国町/懐石 会席料理 カフェ[食べログ]
http://s.tabelog.com/kumamoto/A4302/A430203/43008999/

こじんまりとしたお店ですが、上質なお料理とおもてなしの素敵な日本料理店です。確かな味で見た目にもきれいなお料理を楽しめます(*^^*)コース料理もありますし、デザートも美味しいのでお子様も喜ぶのでは？お子様連れOK.個室ありです。
ステキなお誕生日のお祝いの日になると良いですね(^^)

お義父さま、お義母さまの喜ぶ顔が見られたら良いですね。
きっとお孫さんと一緒の会食が一番のプレゼントなのでしょうね。
ステキな日を過ごせますように(*^^*)

写真一覧 : 片桐屋[食べログ]
http://s.tabelog.com/kumamoto/A4301/A430104/43004073/dtlphotolst/

私も息子やお年寄りを連れて行きました。前菜のハムがとてもおいしいです。ぜひお勧めいたします。