I'm looking for a wine bar to take my client.

おいちーワインバーのお店ぺこな！
ミーティングぺこから、個室や、落ち着いた雰囲気のお店なんかがいいぺこなー

Super5 ～シュペールサンク～ 表参道（メニュー/クーポン） - ぐるなび
http://r.gnavi.co.jp/g990900/

表参道のイタリアンですが、ワインの種類が豊富ですよ。個室があるのでミーティングにおすすめです

please check this bar.

TWO ROOMS GRILL BAR (ツールームズグリル バー) (表参道/ステーキ) - Retty
https://retty.me/area/PRE13/ARE23/SUB2302/100000437855/

フェリチタ - 表参道/イタリアン [食べログ]
http://s.tabelog.com/tokyo/A1306/A130602/13001327/

あ、もうお店は決まった！ということですかね？
こちらは接客もお料理も美味しくワインと共に楽しめます。接待には良いかと。一階にはカウンターになりますが、バーラウンジもありますよ！
よろしかったらご参考までに！