銀座、新橋で50人で個室希望します。飲み放題付いて5000円以内です。

大人数ぺこな！
たくさん飲んで食べて楽しむぺこー！

TRATTORIA CIAO TOKYO （メニュー/クーポン） - ぐるなび
http://r.gnavi.co.jp/gb3b600/?back_id=gb3b600&sc_lid=sp_enkai_s_shop01

こちらは貸切できますよ。
飲み放題コースもあるのでお勧めします

くつろぎの個室和食 四季 新橋店 貸切 - ぐるなび
http://r.gnavi.co.jp/cd9wybeu0000/equipment/kashikiri/1348164/

こちらの和食居酒屋はいかがでしょうか？人数多いので貸切をおすすめします！ご予算内で貸しきれますよ

花ごころ 新橋店(新橋/居酒屋) | ホットペッパーグルメ
http://www.hotpepper.jp/strJ000744110/

50名で入れる個室もあるこちらの居酒屋はいかがですか？
飲み放題つきの和食のお料理のコースが4000円代でありますよ

炉ばたや （ろばたや） - 汐留/居酒屋 [食べログ]
http://s.tabelog.com/tokyo/A1301/A130103/13033867/

こちらどうですか！
貸切が出来るお店で、ご予算くらいのコースありますよー
良かったらご検討くださいね！

一期一会 銀座店 （【旧店名】八丁目酒場） - 新橋/居酒屋 [食べログ]
http://s.tabelog.com/tokyo/A1301/A130103/13141503/?lid=header_restaurant_detail_menu

こちらのお店はいかがでしょうか。大人数でも個室でゆったり過ごせますよ。幹事さんに嬉しい特典もあるので二度美味しい感じです(^ ^)

完全個室 痛快酒場 新橋（メニュー/クーポン） - ぐるなび
http://r.gnavi.co.jp/7x1gv7390000/?back_id=gdau100&sc_lid=sp_enkai_s_shop01

ここは貸し切りできて飲み放題ついてる居酒屋です。
大きいところなので予約が取れるといいですね〜