姪っ子の中学入学祝いにオシャレなディナーを計画中です。色々な兼ね合いで池袋ですが池袋に詳しくないのでいいお店を教えてください！ 田舎で育つ姪っ子をおばちゃん2人がもてなします。

こうのちゃん、初質問ありがとぺこー！
これからみんながお店を教えてくれるから、ちょっと待っててぺこな！

成長早いぺこなー！
きゃわいー姪っ子ちゃんの大好物はなんぺこー？

オーシャン カシータ （OCEAN Casita） - 池袋/イタリアン [食べログ]
http://s.tabelog.com/tokyo/A1305/A130501/13100193/

景色が最高に良い、こちらのイタリアンはいかがでしょう！お洒落でこの景色なのに、お値段は意外とリーズナブルです！

KICHIRI　RELAX&DINE Esola池袋 （キチリ） - 池袋/居酒屋 [食べログ]
http://s.tabelog.com/tokyo/A1305/A130501/13100166/

キチリは、お洒落で落ちついた雰囲気の綺麗な店内ですよ。個室もあります💓メニューもいろいろあるのでオススメです💓

ウルフギャング パック WOLFGANG PUCK 池袋店(池袋東口/イタリアン・フレンチ) | ホットペッパーグルメ
http://www.hotpepper.jp/strJ000957650/

夜景がきれいなこちらのお店いかがでしょう？
お料理は洋食メニューが豊富にあり、デザートも美味しいですよ！
楽しくお祝いできそうでおすすめです。