渋谷駅、表参道駅近辺で個室で3人でゆっくり話せるお店を教えて下さい！お酒も多少呑みながら話せるところが良いです。 料理は和食系 or チーズ系でお願い致します！

和食かチーズぺこな！
チーズ系ならフォンデュとかいいかもぺこー？

渋谷発酵所 鍛冶二丁 - 渋谷/居酒屋 [食べログ]
http://s.tabelog.com/tokyo/A1303/A130301/13148364/

チーズフォンデュが人気のこちらのお店はどうですか。個室があり、メニュー豊富で美味しいと人気のお店ですよ💓良かったら見てみてください💓

小割烹 おはし 渋谷 - 渋谷/割烹・小料理 [食べログ]
http://s.tabelog.com/tokyo/A1303/A130301/13009706/?lid=header_restaurant_detail_party_lst

ひっそりとした佇まいの割烹料理やさんでごはんいかがですかー！コースもあってとても上品な味付けで美味しいですよ。個室も3人のお部屋があり打ち合わせにも良いです。

はるか HARUKA 渋谷本店(渋谷センター街/居酒屋) | ホットペッパーグルメ
http://www.hotpepper.jp/strJ001100935/

落ち着いた個室で和食メニューとお酒を楽しめる居酒屋です。渋谷駅から数分とアクセスよくおすすめです。

うのさと （メニュー/地図） - ぐるなび
http://r.gnavi.co.jp/a584100/

こちらの和食はいかがですか？隠れ家的なお店でゆっくりできますよ。ご予算が合えばぜひ！

座楽｜居酒屋｜渋谷駅周辺-ヒトサラ
http://s.hitosara.com/0006056186/

このお店などどうでしょうか？
和食で海鮮が結構メインなのですが店の雰囲気も明るく、楽しみながら飲めると思います(o^^o)
場所も渋谷駅付近です♪