女性と3人でいけるおしゃれなお店を探しています。予算は3000円以内を考えています。 お酒は飲めません。 渋谷周辺で考えています。

えなりんちゃん、初質問ありがとぺこー！
これからみんながお店を教えてくれるから、ちょっと待っててぺこな！

プライベート個室×肉バル GABURI 渋谷駅前店（メニュー/地図） - ぐるなび
http://r.gnavi.co.jp/nr3fakp10000/

こことかどうでしょうか？
バルですがお料理がおいしいので夜ご飯に行くのにもいいかなーとおすすめしてみました！
個室もあったりするのでいいお店ですよ！

女子会ぺこなー！
積もる話もあるぺこ！
ゆっくりお食事楽しめるお店さがすぺこー！

渋谷道玄坂ドラエモン（DRAEMON） (神泉/イタリアン) - Retty
https://retty.me/area/PRE13/ARE8/SUB806/100000752925/

こちらのイタリアンでパスタなどのディナーはいかがでしょうか？お酒を飲まないならご予算内で大丈夫だと思います

悟空 渋谷店 - 渋谷/中華料理 [食べログ]
http://s.tabelog.com/tokyo/A1303/A130301/13043659/?lid=header_restaurant_detail_menu

渋谷で中華ディナーいかがでしょう！天津のコースも2000円前後からあり、本格中華楽しめますよ！半個室もあってゆっくりできるので、よかったら！

goo ITALIANO 渋谷店 （グーイタリアーノ） - 渋谷/イタリアン [食べログ]
http://s.tabelog.com/tokyo/A1303/A130301/13133728/