彼女にしたい20代後半の女性を 誕生日をサプライズで祝います。 1度告白して振られており再アタックです。 ゆっくり出来て 出来れば個室で食事が出来る場所はありますか？

ひろちゃん、チャンスぺこな！
ハートをガッチリ掴むにはサプラーイズぺこな！

パパミラノ 大阪マルビル店（メニュー/地図） - ぐるなび
http://r.gnavi.co.jp/k015418/?back_id=k015418

こちらの記念日コースはいかがでしょうか？そこまで高くないですがきちんとしていて夜景が綺麗です

エスダイニング （Sdining） - 梅田/イタリアン [食べログ]
http://s.tabelog.com/osaka/A2701/A270101/27049799/

３０階からの夜景がきれいなこちらのダイニングはいかがでしょうか？お料理もおしゃれな感じです。
ケーキの用意やサプライズもしてくれます。

ナチュラルダイニング くるみ 阪急グランドビル(茶屋町・中崎町・中津/ダイニングバー) | ホットペッパーグルメ
http://www.hotpepper.jp/strJ000972549/

それは頑張らないとですね！
夜景の見える個室のあるこちらはどうでしょ？
ちょっとリーズナブルすぎますかね？
フレンチとかのがいいのかなぁ…

心斎橋ライム - 日本橋/ダイニングバー [食べログ]
http://s.tabelog.com/osaka/A2701/A270202/27058889/

大きな水槽があり雰囲気の良いお店ですよ♡
バースデーコースがあるので誕生日にもぴったりで、カップルシートがあります！
騒がしくないまったりしたお店です。
頑張ってください！

SARANG-HAN （サランハン） - 大阪/韓国料理 [食べログ]
http://s.tabelog.com/osaka/A2701/A270101/27074931/

素敵なお店です。
韓国料理屋のお店で雰囲気がいいのでおすすめしました。

たるたる - 中津/創作料理 [食べログ]
http://s.tabelog.com/osaka/A2701/A270101/27071652/

おまかせコース料理がメインのお店で、旬の食材を使った料理を出してくれます。
阪急梅田から8分程度歩きますが、隠れ家的な雰囲気があり、特別感を演出できるかと思います。
内装は落ち着いた小料理屋さんのようなところで、割と明るめですが個室もあったはずです。
コースが4500円(税別)なので、お酒や追加の単品を頼んでも一人一万円以内には十分収まると思います。