7/8の夕方から、新宿駅周辺で、女性2名で、込み入った話をするためのカフェを探しています。 ガヤガヤしていない、隣との席が近すぎない、食事はせずにお茶だけ、というカフェを教えて下さい。

お友達とカフェにいるとおしゃべりが止まらなくなるぺこ♪
おしゃべりし過ぎて息切れしないように注意するぺこ♡

pecopeco...
ボクのデータベースによるとココがいいペコ

ルカフェドゥジョエル･ロブションニュウマン新宿店
https://tabelog.com/tokyo/A1304/A130401/13193558/

新宿で、カフェ、お茶があるオススメのお店ペコ。

pecopeco...
コンナお店もアルペコ

アティックルーム新宿
https://tabelog.com/tokyo/A1304/A130401/13181935/

カフェ、お茶を楽しめる新宿のお店と言えば、ココペコ。仲良くお友達と楽しめるお店ペコ。

ロクシタンカフェ 新宿店 （Cafe dOlivier） - 西武新宿/カフェ [食べログ]
https://www.google.co.jp/amp/s/s.tabelog.com/tokyo/A1304/A130401/13161217/top_amp/

こちらはいかがでしょう^ - ^
ネット情報によると、こちらは夕方に一度空きます^ ^
ゆっくりお話できる店です(^o^)

椿屋珈琲店 新宿茶寮 - 新宿/喫茶店 [食べログ]
https://s.tabelog.com/tokyo/A1304/A130401/13023347/

新宿といったら、椿屋ですね。新宿駅から新宿三丁目にかけて、いくつか店舗があるので、どこかには入れると思いますよー。アンティーク調なので、シリアスな会話にも向いています。

ブレッツ カフェ クレープリー 新宿タカシマヤ店 （BREIZH Cafe Creperie） - 新宿/カフェ [食べログ]
https://www.google.co.jp/amp/s/s.tabelog.com/tokyo/A1304/A130401/13039529/top_amp/

こちらはいかがでしょうか？
テーブル席が落ち着きます(^o^)
暑くなりアクセスわかりやすい方がイイかなと思いました^ ^

COVA SHINJUKU TAKASHIMAYA （コヴァ シンジュクタカシマヤ） - 新宿/カフェ [食べログ]
https://www.google.co.jp/amp/s/s.tabelog.com/tokyo/A1304/A130401/13046202/top_amp/

こちらは、先ほど記載いたしました場所にあります(^o^)
コーヒーで、ゆっくりできる店です^ ^
席も、ゆっくりしております

コンテナ カフェ＆バー （CONTAINER Cafe&Bar） - 新宿三丁目/カフェ [食べログ]
https://s.tabelog.com/tokyo/A1304/A130401/13101984/

ベースポイント （BASE POINT） - 西新宿/カフェ [食べログ]
https://s.tabelog.com/tokyo/A1304/A130401/13150954/